terça-feira, janeiro 25, 2011

Dia 13 - Bolhas

Olá!
Mau humor = humor negro = Fernanda today.

Hehehe, mentira. Para quem estava de mal humor, até que eu estava bem humorada! =D Faz sentido? Já desisti de tentar fazer...anyways..

Tirei umas fotos indo para a faculdade. Queria que vocês vissem. Já percebi que fico mais feliz e filmo mais, ou tiro mais fotos, com o sol! Ele é lindo! Olhem só, que coisa mais inspiradora! Não importa quantos graus a baixo de zero. Impossível não notar o sol!
(Para vocês deve ser triste ouvir isso, vocês querem se ver livre dele, mas pensem bem... PENSEM BEM !!! Olha o que eu tô dizendo!!! Eu nunca fui fã de sol !!!!)

Bom, tive aula de sueco e depois Ciências Políticas. Tive dificuldade de me concentrar na aula hoje. Acho que foi por causa da bolha. Tá grande. Tá com muito pus. Não vou postar foto porque gosto de vocês!

Eu disse que com o passar do tempo as coisas ficariam mais chatas e tediosas de se comentar... eu disse.. então.. voltemos as bolhas!

Vou revistar a cidade atrás de algo que não destrua o meu pé. Eu não tenho corpo de bailarina, então é injusto que eu fique justamente com a única coisa horrível delas, o pé! Então, missão da semana: achar a bota.
Também tem uma lista de coisas que tenho que fazer:
1. limpar o quarto
2. lavar a roupa (fiz hoje)
3. fazer o cartão da biblioteca
4. ir ao supermercado
5. terminar de montar meu calendário de aula
6. essay de ABW
7. lição de casa de PE
8. arranjar o livro de Ciências Políticas
9. estudar sueco (tô mal na pronuncia, tá triste...)
10. colocar email da mocidade em dia

E tem as coisas toscas, como filmar os corredores subterrâneos (assim fica mais monstruoso, né...) da faculdade. Arranjar uma desculpa para não ir na festa de sábado (o Jantar de Boas-vindas. Recebemos um email hoje, o tema é: a menor quantidade de roupa possível! - olhem bem, é a minha cara!). Domingo vai passar HP7 na faculdade, definitivamente eu vou! Free!

Falei com o Cancello e com a Gisela hoje. Bem legal. Deram uns conselhos bons! Vou manter em mente! =P
A Gisela tá otimista com o meu pé: "quando fizer o calo melhora" (thanks!). E o Cancello acha que eu to dando desculpa para ir a festa de sábado (antes que você diga algo, Professor, é brincadeira, ok?).

Falei com minha irmã e POR INCRIVEL que pareça, a Manu agora quer falar comigo o tempo todo! É o máximo. Pena que ela acha que eu posso vê-la também (minha irmã não tem camera) então ela me vê e fala:  "Oi Madrinha!" e começa a falar um monte de coisa e depois fala: "Olha! Tá vendo madrinha?". Corta meu coração, mas eu minto. Eu digo que estou vendo! (Bom, não é mentiiiira, porque eu fico imaginando já que a Patrícia serve de tradutor!). Enfim, perceberam a bagunça.

Hoje eu fiz jantinha. Agora que estou me acostumando com tudo, fica melhor de cozinhar. Mamãe, fica contente!

Beijo pessoas.

Vídeo entediante: apresentando o ponto de ônibus.

segunda-feira, janeiro 24, 2011

Dia 12 - Engeneering Psychology

Final de semana é sempre tedioso aqui. Bom, na verdade foi ótimo. Primeiro final de semana em anos que eu não tinha absolutamente NADA para fazer! Foi o máximo.

Sexta-feira teve uma festa para os intercambistas numa casa chamada Kafelino´s. Tivemos um jantar antes e depois tiraram as mesas para a música. Não vou dizer que foi "legal uhul" porque não foi, mas foi interessante do ponto de vista psicológico. Pude ver como as pessoas de diferentes países se comportam. Os espanhóis, por exemplo, agem como se fossem uma família. E são mesmo. Nunca vi nada desse tipo. Eles ficam em circulo e, percebi, que quando alguém se sentia desconfortável ia para o meio do circulo, como se buscasse proteção. Isso aconteceu umas 3 vezes. Não é algo que eles fazem conscientemente.. talvez isso seja comum em qualquer país, mas eu só vi isso acontecer com eles.

Bom, dormi o final de semana todo - nada de mais né galera! =D

Bom, hoje tive aula de Swedish for beginners e Engeneering Psychology.
Swedish é relativamente fácil. A maioria das palavras são parecidas com o português, inglês ou francês. Tem algumas que definitivamente vieram do alemão, e são essas que eu não entendo - hehe! Mas a gente vai aos poucos, e a pronuncia, que é o mais dificil, com o tempo deve vir.

Engeneering Psychology é que são elas. Hoje vimos o que é Informação, Sistemas de interação homem-maquina e um pouco de Processamente de informação - e o que isso se assemelha ao mecanismo humano.
Acha que é fácil ver isso em outra língua? É não, fião!!! Mas também não é coisa de outro mundo.
Mas tenho que melhorar o vocabulário e por a cabeça para acompanhar o pensamento do professor. E ele, por sinal, não parece nem um pouco confortável com o fato de  ter que dar aulas em inglês. Se eu entendesse alguma coisa em sueco ou se tivesse certeza que ele me aprovaria mesmo sem ter as notas, eu diria: - Dá aula em sueco, coitado! - Mas não posso. Então, dá aula em inglês mesmo.

Hoje o clima foi super agradável. Voltei para cara estava -11ºC, mas não ventava nem nevava, então estava uma delícia ficar na rua. Bem, não aquela delícia do tipo: vamos ficar na rua. Mas a do tipo: eba! não vou morrer na rua.
=D
Isso é o que enfrentamos todo o dia.

Eu queria poder mostrar para vocês! Estou pensando em fazer uns vídeos amanhã para vocês. É que eu estou um pouco cansada, digamos, das pessoas acharem que eu tenho problema mental ou que começarem a acreditar que eu vim da amazônia e nunca vi concreto ou uma faculdade decente, porque eu estou filmando.
Aqui, obviamente, a faculdade não é nada demais. Para mim, é show de bola.

Quem já foi na Unisantos sabe que ela tem um jardim no meio, como um recuo para que entre luz e ar na faculdade. É um jardim de inverso, uma praça aberta, no centro da faculdade.
Bom, aqui, cada prédio tem pelo menos 3 dessas. Agora, todas cobertas de neve, mas dá para perceber que todas tem bancos e mesas para o pessoal sair no verão. Deve ser lindo. Aliás, esse lugar deve ser maravilhoso no verão! Não me aguento de vontade de ver como é aqui.

Hoje eu não tive essa impressão, mas as vezes fico achando que isso tudo é "just to good to be true". Fico com a sensação que estou sonhando e vou acordar... Enfim. É isso.

Não tenho fotos hoje. Só posso dizer que a faculdade é linda demais e que tem uns comodos inacreditáveis. Hoje eu almocei numa sala, no prédio F, da Engenharia. A sala tinha uns microondas e umas geladeiras, e uma coifa, de ultima geração! Na faculdade cara! Pro pessoal esquentar a marmita (porque só temos 1h de almoço, se você tem aula até 11:45 e a próxima, que seria 13:00 não sobra tempo para ir em casa almoçar - e quando dá tempo, dependendo de como está o dia, não dá vontade, porque está nevando ou está muito frio...). Bom, só filmando para vocês verem a estrutura.
É tipo a estrutura de uma Mackenzie, só que vamos lembrar que a faculdade é de graça, e o povo toma conta, não sacaneia.
Você nunca vê lixo no chão. Nunca vê banheiro sujo. As vezes nem parece que tem gente na faculdade.
Ah, e debaixo dos prédios tem passagens entre os prédios para que não precisemos sair no frio. Parece corredor de filme de horror, mas é iluminado e em alguns lugares é bonitinho. Eu vou filmar, galera.

Hoje a noite eu aprendi que Guaruná para os espanhóis é o mesmo que aquelas mulheres em show levantando a camiseta e mostrando os peitos. Tem um comercial espanhol que mostra isso. Eu dei muita risada. Está no facebook o link.
É triste, mas é verdade. O povo acha que Brasil = samba, mulher pelada e boa de dança. That´s it!

Entonces, vejo vocês amanhã.
Adios amigos!

Me. 

quinta-feira, janeiro 20, 2011

Dia 8 - Visita a prefeitura de Lulea

Eu estou perdendo a contagem dos dias... Vou tentar manter certo. Tá dificil.

Hoje eu tive classe logo cedo. Sueco!!!!
Jad heter Fernanda = Eu me chamo Fernanda. Vad heter du? = Como você se chama?
Nej = Não
Hej = Oi
Tack = Obrigada
Psykolog = Psicólogo

Foi bem bacana voltar a aprender outra língua. Durante a aula, por umas 3x, tive a impressão que estou num sonho. Em outro país, estudando sem ter que trabalhar, não sei para os outros, mas para mim é algo novo e completamente surreal. Eu estou amando. Obrigada a todos que ajudaram a essa experiência acontecer! s2

Bom.. depois fomos à cidade para conhecer o Prefeito. Ele é um Sr. muito afetuoso e educado. Recebeu a cada um, quis saber nossos nomes e país de origem. Fui uma das últimas a chegar porque tive aula. Fomos em uns 7 depois da aula. Eles nos recebeu separadamente porque os outros já tinham ido. Quando eu disse que era brasileira ele ficou todo animado. Disse que a esposa adora o Brasil, que ele já veio umas vezes e disse algo sobre terem conhecido brasileiros numa reunião política na Espanha.
Fomos ver a vista da cidade da prefeitura, que me pareceu ser o maior prédio da cidade. Eu filmei, só acessar no Youtube.

Ele deixou que tirassemos fotos com ele. Tirei uma no telhado e depois umas 3 na sala dele. Eu estava meio atrasada tirando a camera da mala enquanto todos tiravam as fotos, então fiquei por último, e eu disse que tudo bem (afinal o cara não tem que ficar à nossa disposição, certo?) e ele disse: - "Ah, eu tenho que tirar uma foto com você! Brasil!".
Nem preciso dizer que ele me ganhou com essa. Fiquei toda feliz =)~
No final, quando ele se despediu de nós, eu o agradeci por nos receber. Quero dizer, eles recebem gente de fora o ano inteiro, e mesmo sendo algo comum para a universidade, ele faz questão de receber as pessoas. Isso é o máximo! Se fosse na Unisantos, o pessoal nem conhecer o Reitor ia... quanto mais o Prefeito. Anyway...

Eis uma das fotos (eu sentada na cadeira dele) e ele do lado.

Depois fomos ao supermercado Willy´s. Eu quis filmar eu fazendo compras, dizendo para mamãe ficar feliz porque eu não estava comprando porcaria e mostrando como é dificil entender o que você está comprando, quando um funcionário veio me abordar dizendo que não podia filmar. Fiquei tão triste. =(
Apaguei a filmagem junto a ele para ele ver que não estava com segundas intenções, expliquei que era do Brasil e que aqui não tinha problema. Ele disse que não podia por causa da concorrência, caso alguém estivesse filmando algo para copiar. Eu expliquei (de uma maneira respeitosa) que era estúpido pensar assim porque se alguém quiser roubar qualquer idéia é só ir ao supermercado, eles não vão barrar a entrada de ninguém.
O rapaz ficou sem jeito e concordou mas esperou eu apagar a filmagem. Eu fiquei tristinha...

Voltamos para casa, tudo bem!
Tem comida na geladeira. Coisas para café da manhã, para variar, que é o que eu gosto.

Aprendi que sempre que neva está mais quente. Para nevar tem que estar entre uns -5ºC a -17ºC, aprox. Acordamos e estava -22ºC, e a tarde, umas 16h (já estava escuro como se fosse umas 20h) nevou um pouco, a temperatura tinha baixado para -16ºC. Melhor. Sempre melhor.
Eu estou usando o tenis apesar de ter comprado a bota porque a bolha está me matando! Killing me softly... ... então hoje eu usei 3 meias - hahah - o pé parecendo uma bola, e ainda assim senti frio. Mas foi muito mais agradável do que os outros dias. Acho que estou me acostumando mesmo.

Tive que passar creme na cara! Nunca imaginei ter que fazer isso... Pois é! Ainda bem que ganhei cremes: valeu Nath e Amandinha!

Acho que é isso pessoas.
Amanhã tenho aula as 8h da manhã - das 8 as 15 (1h de pausa para o almoço).  =D Estou animada. Foi minha primeira lição de casa em inglês. Vamos ver como me saí.

Conto mais amanhã.
Bjs.

Video:
Visão da Prefeitura de Lulea
(no final do vídeo eu dou uma bela escorregada porque a sala é de madeira. eu quase caí na frente do prefeito. diz, não é a minha cara fazer isso?)

quarta-feira, janeiro 19, 2011

Dia 7 - Primeiro dia de aula

Hej!

Eu tenho que fazer algumas coisas antes de falar:
Obrigado é TACK (e eu tinha escrito TAK).
Eu não quero desmentir o Cancello. Eu só quero que ele tenha uma nova visão da deserta Lulea para a não deserta! =D
O blog do Thales é Viaje Comigo - entrem! Sempre será uma outra versão da mesma coisa que eu vivi, isso se não forem outras experiências! Bem legal.

Bom, ontem eu saí sem a câmera - então não tem foto nem vídeo. O dia foi agradável, estava -7ºc o dia inteiro. Eu testei a bota nova e ferrei meu pé. Cheguei com o direito quase em carne viva. =/ Coloquei um super mega poderoso band-aid que a Anja me deu e vamos ver como o dia de hoje vai. Mas hoje está -7ºc de novo, e eu vou sair de tenis, não de bota.

Gi, Cancello: a gente comeu na universidade ontem. Já haviamos comido outro dia, mas como postei, tem diferença do valor de um prédio para o outro. No prédio C, onde ficamos com os intercambistas, é mais em conta. Descobrimos isso ontem. Pagamos 46K. Eu acho que não acharemos nada mais em conta do que isso (no outro pagamos 55K). Aquela conta de fizemos de 50K de comida por dia é meio furada, porque pagamos isso (e foi o mais barato até agora) bebendo água. Se pedissemos refrigerante, iria para 52K.

Aqui na faculdade não tem bebedouro. Se tivermos sede temos que comprar água. A água custa entre 20K a 25K. É caro para uma água. A maioria dos estudantes carrega uma garrafa e enche de água nas torneiras dos banheiros, porque é potável. É o que vamos fazer também!

Bom, nossa primeira aula ontem foi de Political Science. O legal é que a professora estava falando em Sueco o tempo todo, no começo. Assim que todos sentamos, ela perguntou se tinha algum aluno de fora, e tínhamos nós do Brasil e uma menina da Alemanha. Aí ela, com muita simplicidade, anunciou que o curso seria em inglês porque havia alunos de fora.
Isso é o máximo!
Os slides já eram em inglês... então, ela só teve que falar em inglês. Foi bem legal. Tivemos uma aula sobre democracia. Show. A Carla Bertuol ia curtir. Talvez a Gisela, mas não é muito na área de social, é mais coisa de instituição ou políticas públicas.
Eu estou registrada em 4 matérias, o que é um pouco a mais que o normal (3). Essa de Political Science é uma 5a que eu vou fazer sem compromisso de fazer as provas, etc.. eu achei a aula o máximo, então pretendo ir.
O pessoal acha que é um pouco a mais do que eu deveria pegar, mas eu acho que se eu estudar ao invés de ir para festas todos os dias, como a maioria faz, eu consigo. Vamos ver. Se eu não conseguir, será um bom teste para meu orgulho. ^^

A festa ontem foi ... não tenho palavras. Era para ir com algo do seu país, mas ninguém ligava para isso. Cheguei o povo já dançava e bebia. Conversei bastante. Uns 2 ou 3 italianos, 1 austriaco, 2 mexicanos, 1 francês, fora o pessoal da Singapura que eu adoro. Devo ir na casa deles amanhã.
Um menino me puxou para dançar. Começou a me rodar, como se eu fosse um peão, e depois me jogou para trás como nas danças clássicas, e nós caímos! Foi um fiasco! =D Eu só disse para ele: quanta energia! E depois dei um jeito de correr dalí. Isso foi engraçado, ri durante um bom tempo depois.

Voltei para casa bem cedo. Acho que eu fiquei lá aprox. 1h. Eu prefiro ficar em casa. Não sozinha, mas sabe.. chamar o pessoal, fazer um jantar legal, jogar um jogo aqui, ver um filme. Coisa de gente velha! =D Meu apelido aqui já tá quase virando o da faculdade: vovozinha. Acredita?

É isso galera.
Amo vocês. Nessas horas dá saudade.

Bjãozão!

segunda-feira, janeiro 17, 2011

Dia 6 - Shopping again

Oie!

Tá bom, essa coisa de escrever cansa. Você tem que estar afim de fazer isso...

Hoje acordamos cedo e fomos à faculdade para falar com a Academic Advisor, Anita Gärling, mas ela não estava. Falamos com a Inger e conhecemos a Karolina Parding, que nos ajudou com as passagens and stuff like that.
A faculdade é grande mesmo! Cada prédio tem aprox. 1200 salas! Acredita? Nem eu! =D A gente se perdeu lá dentro.... ^^

Bom, eu fiz uns vídeos, preguiça de postar.. escrevo aqui enquanto carrega.

Hoje eu sai de casa e esqueci de levar a mochila e o protetor labial. Podem ter certeza que não esquecerei de novo, nenhum dos dois. Gosto de pensar que a gente erra para aprender algo...então: lição de casa feita! O que ocorre é que aqui eles são ecologicamente corretos e eles não dão sacolas como no Brasil. Até tem sacola aqui, mas em geral, as do supermercado são ruins e se você tem muito peso, é melhor levar uma ecológica. Para as roupas e coisas assim eles não dão sacolas maravilhosas também não... então, não dá para colocar muito peso.

Hoje eu comprei um SUPER SUPER SUPER casaco (que me dá calor) por 75 SEK - tipo, R$20,00. Isso é o máximo. Mas a bota, não achei na loja de segunda mão, então tive que comprar novas. Foi um pouco mais caro, mas eu comprei em liquidação, e o pessoal tá falando que eu fiz um bom negócio. ^^ É bom ouvir isso!

Comprei uma caneca por R$1,50. Isso é legal. Aqui, meio que cada um usa sua própria caneca e sua própria "cumbuca" (o vocabulário brasileiro, com o passar do tempo, vai ficando pobre) - tigela! Mas tigela é o nome feito...

Bom, Camila, amiga, obrigada pelo casaco, mas vou deixar ele em casa descansando. Ele me ajudou muito por 5 dias, mas é lindo e eles pode descusturar, e eu não quer estragá-lo. Ele vai ficar no armário agora!

Chegamos em casa tão tarde... Estávamos cansados já! Jantamos juntos: Min Ion (eu acho que é assim) e Min sao (Koreanos), João Batista (Francês), Anja (Alemã), Thales e eu. Bem legal. O J.B (é como gosta que o chamem) cozinhou. O macarrão dele ficou no ponto e o molho tinha bacon, então não provei, mas o pessoal elogiou muito. Acho que o meu macarrão foi o pior até agora. Fica chato para a reputação da culinária brasileira... mas whatever. Quem sabe assim eu me livro da cozinha..^^
Bem legal. Quando jantamos juntos eu adoro! E é tão bacana, um intercambio cultural tão grande!!! Você aprende a não julgar nada, porque as coisas são como são culturalmente, e não porque (como as vezes pensamos) as pessoas são estupidas! É bem legal!

Bom, eu fiz 5 vídeos hoje! Descobri que meu negócio será fazer os vídeos e pronto! Melhor que fotos. E acho que dá a sensação que eu posso falar com meus amigos a qualquer momento. É ótimo!

Eu fiz dois videos (idiotas, ok...eu sei!) de quem não tem nada para fazer: o caminhão tirando gelo da neve. Eu não sei porque mas eu acho legal! Faz uns barulhos.. e é para vocês verem que a neve tem o lado chato também.. se não cuidar, toma conta. Como a chuva. Só que a chuva depois de um tempo escoa e a neve, não. Se eles forem esperar a neve derreter demora uns 5 meses (desde novembro quando começa até março quando inicia a derreter). E eu descobri que o monte de neve aqui de casa cresce sempre porque o cara coloca a neve sempre ali, então, fica sempre maior. =D
Nós vimos um monte de neve e nos jogamos. É gostoso (mas cuidado com a cara! Queima, mesmo depois que você tira o gelo dela, queima quase instantaneamente). Eu vou filmar, não dá para descrever somente, é muito engraçado. Quando o Thales se jogou na primeira vez (eu disse que duvidava e ele se jogou) eu dei muita muita muita risada. Eu gargalhei (isso é proibido aqui.. eu ainda não tinha gargalhado). Anyways...

Tem um outro vídeo da gente no Max. É tipo um Mc Donalds. É gostoso, mas não é a mesma coisa, obviamente. Lembra mais o Burger King. Filmei para vocês verem a gente comer. Sei que não é comiiiida de verdade, mas pensem assim: é o 5º dia, é como se estivessem de férias, daqui a pouco eles entram na linha.
Nah, hehehehehe. A verdade é que comer na rua é bem caro aqui, e vamos fazer almoço em casa. Essa é a idéia. Mas ficamos o dia na rua, então....

Fiz um outro vídeo, que eu AMEI fazer, que foi passear na rua com vocês!!! Vocês nem sabem, mas estavam comigo! Tão legal !!! Filmei pessoas na rua, Cancello. É verdade, -7ºC é quente aqui, mas as pessoas estavam na rua!
Vou ser honesta, nunca achei que diria isso: eu adorei ficar a -7ºC. Foi uma delicia. Teve uma hora que eu senti calor!!!! IMAGINEM ISSO. Não quer dizer que não é frio. É. Mas isso é para vocês imaginarem como é estar a -28.8ºC (Inger disse hoje que o record da cidade é -44ºC, acho que foi em 1964). E que no sábado, mais ao norte da cidade estava -32ºC. Isso quer dizer que, com certeza, pegaremos -32º a -35º esse ano.
So nice... I'm so excited! Uhu, you cant imagine!

Em alguns dias, será mais fácil para mim escrever em inglês. Olha a confusão:
- Falar inglês
- Pensar inglês
- Aprender Sueco
- Conviver com Espanhóis (um grupo, que fala em espanhol comigo)
- Escrever em Português
- Ouvir sotaque em inglês de Koreanos (difícil..)
- Tentar falar em francês com o francês
=D

E eu fiz o vídeo da faculdade, que eu mostro um pouco dos prédios e o motivo das cores. Quando der eu filmo dentro para vocês. =D

Gente, é isso! Vou dormir. Amanhã devo falar com a AA. Vamos ter uma festa a noite, festa dos países e devemos ir com algo do Brasil (tenho um pinguente e uma pulseirinha e só!). Vamos ver como vai ser...

Um beijo pessoas! Amo vocês!
Me!

Vídeo:
Carro de neve (casa)
Carro de neve (faculdade)
Faculdade
Almoço no Max
Indo para o KödeKorset